A propósito del día del idioma quisimos hacer ciertas claridades sobre algunas expresiones y palabras que decimos frecuentemente, y que se dicen mal, podrían incluso proyectar lo que no deseamos en una entrevista de trabajo, en un discurso en público o con nuestros propios amigos. Atenta nota a las siguientes aclaraciones.

¿Pelo o cabello?: Se escucha muy a menudo eso de que es incorrecto decir cabello. Pero resulta que no, simplemente es una cuestión de preferencias fonéticas, muchas coinciden en que pelo suena mejor que cabello, pero no es incorrecto decir esta última. Incluso resulta más preciso decir cabello porque la palabra refiere expresamente al pelo que crece en la cabeza, mientras que pelo es un sustantivo que engloba todo tipo de pelo del cuerpo.

Verbo haber: Este es el verbo que más maltratamos todos los días. La Real Academia de la Lengua Española dice que a la hora de usar este verbo debemos ser bastante cuidadosos.

• No se dice: han habido muchos accidentes
   
• Se dice: ha habido muchos accidentes

Esto ya que el auxiliar haber cuando acompaña al verbo haber no tiene forma plural.
En ese orden de ideas:

• No se dice: Habemos cuatro personas aquí, ni su derivado en pasado ‘hubieron’ 

• Se dice: hay cuatro personas aquí, incluida yo, o somos cuatro personas aquí.

Ojo con la similitud entre los verbos infringir (ir en contra) e infligir (imponer):

• Se inflige dolor o una pena de 5 años.
   
• Se infringen las normas de tránsito.

El verbo cocer se conjuga distinto al verbo coser:

• Se cose la ropa
   
• Se cuecen las papas antes de hacer el puré

Esperemos que después de esta mini clase de lenguaje y expresión oral le hagamos honor a este día y respetemos el español mientras proyectamos una imagen acertada de nosotras mismas.