Inicio / Sexo & Amor /Mi novio el extranjero: un ruso-alemán

Mi novio el extranjero: un ruso-alemán

Sexo & Amor
Novio Extranjero
Catalina Serrano es una colombiana en Inglaterra. Y como el amor no tiene horario ni fecha en el cal
Foto: Thinkstock

Mi novio el extranjero lo es por doble vía: es ruso-alemán. Nuestro idioma común (nooo, no voy a decir aquí que es el del amor, aunque sí, ¡y qué!) es inglés. Creo que esa es la parte más desesperante pero a la vez más entretenida del tema. Desesperante porque lo de ponerse bien malcriadita y pelear no sale por supuesto tan natural con en español ni es tan fácil, pero eso también ayuda para que uno ‘afine’ y decida simplemente evitar la discusión solo por la incompetencia de ponerse a la altura del conflicto. Y entretenida por varias razones, la más importante por supuesto el dirty-talk, si es que eso es algo que a uno le gusta, claro. No entender nada de lo que le están diciendo pero saber que es algo muuuyy sucio es bien hot. ¡Y decir en español cosas que probablemente uno no le diría a una persona que hable su mismo idioma es maravilloso! Oírse uno mismo diciendo algo y pensar “qué cursi o pesada que estoy siendo pero no me importa en lo más mínimo porque no me entienden”. Todo suena bien en otro idioma si no lo entiendes: no hay palabras cursis, no hay palabras muy fuertes, no hay frases ridículas. Uno se da una licencia de decir en español todo lo que antes solo era válido para telenovelas. Es regio.

Otro punto muy positivo de tener novio extranjero es por supuesto no tener que someterse al escrutinio familiar de “es hijo de éste” o “estudió en éste colegio o universidad” que, al menos en la mía, inevitablemente sigue pasando. Cero. Es un don nadie sin relación alguna con mis círculos familiares ni sociales. Es él y no más, y para su entorno yo soy simplemente la novia colombiana. Qué dicha.

Ahora, tengo que aclarar que no llevo mucho tiempo con mi novio extranjero. En este punto todo es emocionante y tal. Habrá que ver si con el tiempo lo que ahora me parece una ventaja me va a terminar pesando. Si no poder explicar chistes con juegos de palabras en algún momento me va a parecer inmanejable. Pero por ahora renuncio a todo eso a cambio de aunque sea unita, una palabrita en su indoeuropeo soez y rudo. 

¿Conoce más de este tema? ENVÍANOS TU REPORTE

Para poder comentar debes ser un usuario registrado

ENVÍE SU COMENTARIO

Alo Blogs

IR A BLOGS

Horóscopo

Seleccione su signo

Aries

21 de Mar / 19 de Apr

¡Sorpresa! Sin necesidad de realizar grandes esfuerzos, encontrarás un escenario propicio para tu desempeño profesional. Alerta: Recuerda que en el afán de complacer a tu pareja puedes excederte, por eso actúa con prudencia. Días de éxito profesional... leer más

Tauro

20 de Apr / 21 de May

¡Sorpresa! Pon a un lado tu naturaleza conservadora en el tema económico, toma decisiones de fondo y asume riesgos, todo saldrá bien. Alerta: Si buscas el surgimiento de un afable diálogo con tu amado y evitas los reclamos, podrás superar los conflictos de estos d... leer más

Géminis

21 de May / 22 de Jun

¡Sorpresa! Surgirán nuevas opciones de negocio que debes contemplar en su justa medida, porque serán lo mejor que te pueda suceder. Alerta: No dejes cabos sueltos en el amor, porque más adelante tendrás las consecuencias de lo que hoy hagas. Días de é... leer más

Cáncer

22 de Jun / 23 de Jul

¡Sorpresa! Las decisiones que tomes en el plano financiero pueden marcar para bien tu futuro. Alerta: Si logras interpretar positivamente las actitudes de tu pareja, te darás cuenta de que todo fluye adecuadamente. Atiende tu salud porque son días de cambios climáticos... leer más

Leo

23 de Jul / 23 de Aug

¡Sorpresa! Acógete a un presupuesto muy bien organizado, así podrás sanear tus finanzas y tomar buenas decisiones. Alerta: No permitas que los abismos con tu familia se ahonden porque después no habrá forma de resolverlos. Días de éxito... leer más

Virgo

23 de Aug / 23 de Sep

¡Sorpresa! Surgirán acontecimientos inesperados que pueden ayudarte a reformular tu actividad profesional y a darte cuenta de cuál es tu verdadero camino. Alerta: Las condiciones están dadas para que puedas replantear tus acuerdos en el amor y para olvidar ofensas pasadas... leer más

Libra

23 de Sep / 23 de Oct

¡Sorpresa! Entras en el mejor ciclo del año desde el punto de vista profesional, razón por la cual debes avanzar con determinación porque obtendrás buenos resultados. Alerta: Si buscas la manera de realizar actividades en conjunto con tu pareja, lo más... leer más

Escorpión

23 de Oct / 22 de Nov

¡Sorpresa! Las decisiones que tomes o los acuerdos a los que llegues con su pareja tendrán una particular trascendencia. Alerta: Ante los severos cuestionamientos en tu actividad profesional, debes avanzar con cautela y no tomar decisiones precipitadas. Días de éxito... leer más

Sagitario

22 de Nov / 21 de Dec

¡Sorpresa! Si haces todo lo posible para que haya claridad en tus acuerdos románticos, las cosas se encauzarán favorablemente. Alerta: No olvides la importancia de la actividad física para que tu organismo funcione de la mejor manera. Días de éxito... leer más

Capricornio

21 de Dec / 21 de Jan

¡Sorpresa! Aprovecha estos días para abordar los temas amorosos delicados y para llegar a acuerdos que trasciendan. Alerta: Ten en cuenta que pese a las enormes exigencias propias de estos días en tu trabajo, al final obtendrás muy buenos resultados. Días de... leer más

Acuario

21 de Jan / 19 de Feb

¡Sorpresa! Hay posibilidad de traslados laborales y cambios en esa área que pueden ser beneficiosos para tu futuro. Alerta: En el ámbito del amor haz todo lo posible por pasar la página porque estás en un ciclo en el que puedes lograr una inusual reciprocidad. D... leer más

Piscis

19 de Feb / 21 de Mar

¡Sorpresa! Ante el punto de apoyo que encontrarás en tu trabajo, debes avanzar con rapidez, más aún porque todo fluirá según lo esperado. Alerta: Entras en un periodo de malas interpretaciones en el amor, debes tener cuidado con cada una de tus palabras. D... leer más

Ir a Horóscopo